【国内】 百田尚樹氏 ハングルだらけの日本の車両案内に不快感「吐き気がする」★3[04/20] - ネットの反応 渡部ヘッドライン 急上昇20 大好きなカテゴリー

【国内】 百田尚樹氏 ハングルだらけの日本の車両案内に不快感「吐き気がする」★3[04/20]

【国内】 百田尚樹氏 ハングルだらけの日本の車両案内に不快感「吐き気がする」★3[04/20] (1)

  1. 全部見る(東アジアnews+ 板)
  2. 勢い順
  3. 新着順
  1. もっと探す
  2. 百田尚樹氏
  3. 車両案内
  4. ハングル

ネットの反応を見る 続きを見る 最新10を見る
LingLing ★(発起人)

Yahoo!ニュース

■百田尚樹氏 ハングルだらけの日本の車両案内に不快感「吐き気がする」
4/19(金) 16:23配信

構成作家の百田尚樹氏(63)が19日、ツイッターを更新し、日本の電車内や駅で表示されるハングルについて言及した。

電車の電光掲示板は日本語に加え、一定の時間ごとに英語やハングル、中国語に切り替わる車両もある。

英語ならまだしも、ハングルや中国語だけが表示されると、日本人にとってはとたんに理解しにくい状況となる。

百田氏のフォロワーも同様の経験をし、車内でハングルだけが表示された画像を投稿。「おい! 次の駅何だか判らないじゃないか」とコメントした。

すると、百田氏は「吐き気がする」と露骨な不快感を表明。

「そもそも、都内の電車に乗っている乗客に、韓国人旅行者が何パーセントいるんだ! 電鉄会社には、そのデータがあるのか? 私の感覚で申し訳ないが、1%に全然満たない気がする。
そんなために駅の電光掲示板表示の時間が30%も取られるのはたまらない。これは目の不自由な人のために設備などとは違う」と活用の仕方が間違っていると指摘した。

国際化が進み、インバウンドが増加しているとはいえ、過剰なサービスだという。

例えばシンガポールの電車では4か国語同時表記が基本。しかし、いずれも公用語で、日本とは大きな違いがある。

ソース 東スポWeb
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190419-00000030-tospoweb-ent
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20190419-00000030-tospoweb-000-view.jpg

前スレ:https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1555843040/
★1:2019/04/20(土) 22:33:54.16

ネットの反応を見る 続きを見る 最新10を見る
【国内】 百田尚樹氏 ハングルだらけの日本の車両案内に不快感「吐き気がする」★3[04/20]
ツッコミを入れる↑
いろいろな情報が時々刻々と集まってきます。
お探しの流出・炎上・画像・動画・名前・住所・痴漢・逮捕・続報・・

関連検索
1555853584
現在注目の話題5選 東アジアnews+
  1. 2828.62 【文喜相】 ムン・ヒサン国会議長、「外交立国大韓民国」目指し「韓日議会外交フォーラム」スタート〜韓日関係の早期復元に注力[05/25] (1002)
  2. 2510.45 【日韓】 相次ぐ外交欠礼、河野外相に警告する〜長官級が格の違う大統領の責任に言及するのは慎むように★2[05/24] (1002)
  3. 1954.86 【朝日新聞・大阪城】“反日・親韓告げ口”報道はいささか古過ぎやしないか?(黒田勝弘)[5/25] (1002)
  4. 1735.06 【韓国KBS】<特派員リポート> 『無礼者』日本外相、『善隣友好』放棄宣言か?[05/25] (1002)
  5. 1444.11 【旭日旗】 日本外務省ホームページに「戦犯旗」説明文を掲載〜「国際社会が受け入れた」と事実と異なる主張[05/25] (1002)